Apr�s avoir v�cu une trag�die personnelle, le jeune prodige de kung-fu Li Fong est arrach� � sa famille � P�kin et contraint de s�installer � New York avec sa m�re. Il tente de tirer un trait sur son pass� tout en cherchant � s�int�grer dans son nouveau lyc�e. Et m�me s�il ne cherche pas la bagarre, il semble constamment s�attirer des ennuis. Lorsqu�un ami dont il vient de faire la connaissance sollicite son aide, Li accepte de participer � une comp�tition de karat�, mais il comprend qu�il ne peut pas seulement compter sur son talent. Son professeur de kung-fu, M. Han, engage alors le premier Karat� Kid, Daniel LaRusso, en renfort. Li d�couvre un nouveau style de combat r�unissant leurs deux approches dont il se servira pour l�affrontement ultime�